50年50人|滋贺县知事:湘滋青年同饮共歌,助推两湖友谊之流

Z 363 0
03:33

【编者按】

1972年9月29日,中日签署《中日联合声明》,实现了两国邦交正常化。

五十载冷暖起伏,半世纪沧桑巨变。共同的记忆、特别的联结、持续的接力,过往的中日友好瞬间,观照着当下时代激流里的行与思。

澎湃新闻联合中国公共外交协会,推出“50年50人”专题报道,对话50载中日关系的塑造者、开拓者、践行者,展望未来全球变局下中日关系“下一个50年”。

今年夏天,三日月大造以压倒性优势胜选,成功连任滋贺县知事,开启第三个四年任期。在胜选当天,镜头拍下的他额头上有一道瞩目的白色条状印记,这是他此前长时间头扎钵卷进行竞选活动,暴晒留下的痕迹,凸显了这位51岁知事的热血色彩。

在就任知事前,他的职业起点是列车驾驶员,之后投身政界当选众议员,并出任国土交通副大臣,从国政到县政(相当于中国的省级)摸爬滚打数年。在他的名片上,印有滋贺县在日本地图上的位置,位于日本本州岛中部,县中央是日本大淡水湖琵琶湖,也被日本人称为“母亲湖”。 环绕琵琶湖的交通网四通八达,是连接日本东西的走廊和沟通太平洋与日本海的通道。

琵琶湖。视觉中国 图“着眼大局,着手小局”,三日月大造在采访签名簿上留下了自己的座右铭。在他看来,从推动人员互动着手,可促进地区间交流,进而改善国与国的关系。中国湖南省与日本滋贺县缔结友好关系将近40年,三日月大造曾多次到访湖南,与当地青年同饮共歌,切身体会到这份异国友谊的可贵之处。他希望为两地青年互通和文化交流创造机会,助推洞庭湖与琵琶湖之间的友谊之流。

三日月大造在签名簿上写下座右铭“着眼大局,着手小局”。 澎湃新闻 图“潇湘八景”“近江八景”之缘澎湃新闻:您曾做过列车驾驶员,之后投身政界,从政的契机是什么?从日本中央省厅官员到地方知事,从政角色经历了怎样的变化?

三日月大造:从小参加学生会活动,就一直认为大家的事情应当由每个人参与决策。大学时代的恩师看到我的名字和长相后对我说,“未来是做政治家的材料”,这可能是触发因素。毕业后,我到铁路部门就职,并组织了一些工会运动,在此过程中有许多参与政治和选举的机会,得到启发,想要尽所能做出自己的贡献,于是辞职到松下政经塾(日本实业家松下幸之助创立的私人 *** 机构)进行研修,完成学业后回到自己家乡的选区竞选众议员,希望对大家共同决定的未来负责并采取行动。

国会中议员有很多,但对于滋贺县来说,知事只有一个,从这个意义来看,肩上的担子更重了,有着不得不干好的觉悟,这与议员时代有所不同。同时,作为知事与民众走得更近了,例如在考虑新冠防疫时,自己的所言所行能否在民众身上得到反馈,这是我体会到的价值所在。在滋贺县,群山环绕着日本大的湖——琵琶湖,140万县民环湖而居,我希望为下一代创造更好的滋贺县,扩大共鸣圈。接下来将是重要的4年任期,过去8年所做的工作,成果反馈和推进都到了关键期,因此我有一种紧张感,同时也有一种使命感。打不倒、不放弃,我愿以不屈不挠的精神履行职责。

2022年7月,三日月大造在滋贺县公馆接受采访。 澎湃新闻 图澎湃新闻:约40年前,滋贺县的政治、经济及民间友好人士就频繁往来于中日之间。初,您是如何认识和了解中国的?三日月大造:20年前我第一次去中国,是在我担任国会议员之前,2002年滋贺县“日中友好之翼”代表团招募团员,我主动报名参加,成为代表团的一员去往中国,到访了湖南省和北京。当时中国的高速铁路还没有建成,乘坐卧铺火车十多个小时从湖南去往北京。那是我对日中地方交流的初印象,也是萌生推动滋贺县和湖南省的友好关系想法的出发点。

中国真的很大,历史悠久,各种各样的城镇别具特色。可以感受到两国之间的许多联系,中国向日本传播了以佛教为首的诸多文化,也带来了茶等物产,这就是一衣带水的邻国的体现。我本人对中国书法很感兴趣,自己会练习写并看一些书法展。此外,我还学习了《论语》《老子》《墨子》等中国古代的哲学思想,这对我自己的人生和政治活动都产生了有益影响。

澎湃新闻:上个世纪的80年代初,滋贺县友人细谷卓尔先生在参观了湖南省“潇湘八景”以后,发现与其家乡滋贺县的“近江八景”有渊源,两地有很多相似之处,于是向滋贺县政府相关部门提出“与湖南交朋友”的建议。您在初次到访湖南时,是否也有类似的感受?

洞庭湖 视觉中国 图三日月大造:湖南省的洞庭湖周边和滋贺县琵琶湖周边的风景有许多相似之处,感受到与滋贺县的缘分。在湖南省时发现会日语的人很多,当时不会说中文的我就在想,如果能多少学会一些中文就好了。接触到的湖南人酒量很大,一杯接一杯地喝白酒,当地食物非常辣,但很好吃。中国不同地方的美食口味不一,我对这样的饮食文化很感兴趣,也向中国的朋友们介绍了滋贺县的饮食文化,例如琵琶湖的鱼、鲋寿司,还有近江牛、米酒等传统食材。澎湃新闻:2018年您作为滋贺县知事访问湖南省,与十多年前相比有什么新感触?

三日月大造:2018年正值滋贺县与湖南省缔结友好关系35周年,为了庆祝这样的纪念日,我和经济界、文化界人士组成访华团前往湖南,许多人都在为日中关系以及滋湘友好关系倾尽全力,令我深有感触,感受到滋贺县和湖南省的联系,充盈着友好氛围。我当时就心生愿望,想要继续发展滋贺县和湖南省的友谊。我们以35周年为契机,在长沙市设立了游客经济促进中心,并从滋贺县派遣了职员赴任,为今后的交流一起努力。

在湖南期间结交了许多朋友,包括当地对外友好协会的人员,我们一起探讨了两地文化交流的可能性,例如中国历史悠久的书法,传到日本之后也备受重视,另外还有日中青少年的交流。这两方面的交流扎实推进下去,希望能助力日中友好和平。尽管新冠疫情蔓延,两国之间还有历史问题,但无论日中关系遭遇多么艰难的局面,青少年交流和文化交流都应该持续下去。

2018年,湖南省与滋贺县缔结友好关系35周年庆典,滋贺县知事三日月大造与时任湖南省委副书记、省长许达哲签署合作备忘录。 受访者 供图青年之间“朋友越多、感情越深”澎湃新闻:滋贺县和湖南省举办了包括中日青年龙舟竞渡大赛等丰富多彩的交流活动,这些年两地进行了怎样的互动?

三日月大造:滋贺县有琵琶湖,湖南省有洞庭湖,两地在保护水资源方面保持经验和技术交流,琵琶湖博物馆和洞庭湖博物馆也在建设之中,今后将保持沟通。

如果人与人之间有更多互动,地区之间的交流将更加活跃,两国关系也将随之增进。另外一点很重要的是,患难时的互帮互助,在新冠疫情初暴发时,滋贺县向中国送去了医疗用品,之后日本疫情严重,中方也向我们捐赠了口罩等物资,双方互相传达鼓励,这种情谊令人动容。

现在受到新冠疫情的影响,两国青少年无法面对面交流,但是线上的活动并没有中断,例如今年7月滋贺县立大学和湖南师范大学的同学们举行了在线交流。此外,还有一些想要来滋贺县从事护理工作的两国年轻人也在线进行了交流。等疫情结束之后,希望能将在线交流的内容与线下的活动相结合。我也想要为滋贺县和湖南省的青年交流创造更多机会。

三日月大造 澎湃新闻 图澎湃新闻:您曾与湖南青年进行过亲切交流,对于增进中日民众互相理解有何经验分享?三日月大造:记得2002年我曾和湖南共青团的青年一起吃饭、饮酒、唱歌,成为朋友,变得非常亲密,一旦拉近了距离,就想再次见到彼此,就想给对方寄信,就想坦诚相待。当发生灾害时想互相问候安危,有喜事发生时想祝贺对方。从自身经历出发,我希望日本年轻人尽早参与进来,尽可能多地与这个历史悠久、与日本有很多联结的邻国交流、广结良友。朋友越多、感情越深,不论遇到何种艰难境地,即使意见不合也能求同存异。

澎湃新闻:对未来的中日关系有何期待?

三日月大造:中国幅员辽阔、历史悠久,和日本有着千丝万缕的联系,希望日中两国能够珍视彼此,也需要正视历史、相互关照和了解彼此的感受,构筑面向未来的关系。为此,作为滋贺县知事,我将竭尽所能地努力。

(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

标签: #50年50人|滋贺县知事:湘滋青年同饮共歌 #助推两湖友谊之流

  • 评论列表

留言评论